奉天承运，皇帝诏曰：尚食局长宫女王爱华，生皇二子杨万维，淑慎性成，勤勉柔顺，雍和粹纯，性行温良，克娴内则，淑德含章。着即册封从二品昭仪，赐凤宁宫东侧殿凤柔殿居住，钦此
    奉天承运，皇帝诏曰：尚食局长宫女王爱华，淑慎性成，勤勉柔顺，雍和粹纯，性行温良，克娴内则，淑德含章。着即册封从五品小媛，赐拥翠亭正屋拥翠轩居住，钦此
    奉天承运，皇帝诏曰：尚食局长宫女王爱华，淑慎性成，勤勉柔顺，雍和粹纯，性行温良，克娴内则，淑德含章。着即册封为从六品才人，赐拥翠亭南侧屋居住，钦此
    奉天承运，皇帝诏曰：尚食局长宫女王爱华，淑慎性成，勤勉柔顺，雍和粹纯，性行温良，克娴内则，淑德含章。着即册封为从七品选侍，赐兰轩亭兰轩殿西侧屋居住，钦此
    奉天承运，皇帝诏曰：尚食局长宫女王爱华，淑慎性成，勤勉柔顺，雍和粹纯，性行温良，克娴内则，淑德含章。着即册封为正八品采女，赐宝和苑轩和楼西侧殿南屋居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    皇考祖父宣帝乐荣皇后何氏，柔嘉成性，端康典雅，毓秀名门，着封为乐荣圣母太皇太后，赐永慈宫正殿荣哀殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    先帝乐荣皇后何氏，柔嘉成性，端康典雅，毓秀名门，着封为乐荣圣母皇太后，赐慈宁宫正殿慈星殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    乐荣皇后何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着册为皇后，赐封号乐荣，赐凤坤宫正殿凤鸾殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    乐荣皇贵妃何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着册为皇贵妃，赐封号乐荣，赐凤宁宫正殿凤阙殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    昭仪何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着册为贵妃，赐封号乐，赐凤迎宫正殿凤鸣殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    乐贵嫔何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着封为昭仪，赐凤宁宫西侧殿凤华殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    才人何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着封为贵嫔，赐朝凤宫正殿朝凤殿居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    采女何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着封为才人，赐烟爽宫西侧殿烟爽阁居住，钦此
    奉天承运皇帝诏曰：
    宫女何氏，柔嘉成性，毓秀名门，着封为采女，赐拥爽宫西侧殿拥翠阁居住，钦此
    正一品：皇后
    从一品：皇贵妃
    庶一品：贵妃；贤妃；宸妃；淑妃；华妃；端妃
    正二品：庄妃；惠妃；丽妃；敬妃；宁妃；康妃
    庶二品：妃
    正三品：贵嫔
    从三品：贵姬
    庶三品：贵仪；
    正四品：昭仪
    从四品：贵仪
    庶四品：淑仪；
    正五品：婉仪；
    从五品：修仪；
    庶五品：妙仪；
    正六品：芳仪；
    从六品：充仪
    庶六品：嫔
    正七品：婕妤
    从七品：容华
    庶八品：贵人
    正九品：美人
    从九品：才人
    庶九品：良人