伦敦，对角巷，1996 年 10 月 17 日
    达芙妮·格林格拉斯讨厌复方汤剂。她花了将近一个小时才学会在新身体里不跌跌撞撞地走路，而她的朋友特蕾西却在几分钟内就掌握了这项技能，令达芙妮非常沮丧。她把这归咎于德拉科提供的样本——她的样本来自一个“上身较重”的年轻女性，与她自己的体型完全不同。达芙妮自认为自己相当轻盈。而特蕾西的新身体则更接近她自己的体型，曲线也更加明显。
    现在，两个女孩喝了一口复方汤剂，正走在对角巷上。她们从远处就看到了目的地——那个花哨且丑陋的巨大“”标志显而易见。
    “笑一笑，亲爱的，”特蕾西低声说道，“我们现在是出门逛街的女巫，你可别用你的怒视去吓人。”
    达芙妮嗤之以鼻，但脸上还是挂着一丝勉强的笑容。“我希望我能做到。这会让事情变得更容易。”
    商店的入口周围闪烁着不同颜色的灯光。特蕾西走近时低声问道：“他们到底从哪里弄来这些金子的？大家都知道韦斯莱家一贫如洗。”
    “据我叔叔说，”达芙妮回答，“小天狼星·布莱克是这个生意的隐名合伙人。他还利用自己的影响力，帮助他们顺利获得了许可证。”
    “血统叛徒，”特蕾西嘶声说道，“他甚至没有参加他堂兄的葬礼。”
    达芙妮穿过入口时感受到了一股警惕。挑起事端绝非明智之举。如果守卫真有那么强大，那它的价格肯定不菲。布莱克在这两位身上花了多少金币呢？
    “小心！”
    特蕾西的警告来得太晚了。达芙妮被某种柔软的东西击中了脸，尖叫了起来。
    “对不起！”韦斯莱双胞胎之一喊道。他召唤了一只橡皮鸡，那只鸡在咒语的控制下挣扎。“如果你有一个烦人的弟弟妹妹，这个玩具非常受欢迎。把它放到他们的卧室里，看他们怎么乱成一团。豪华版还配有内置摄像头和缓冲撞击功能！”
    特蕾西咯咯笑了起来，达芙妮怒目而视，但强迫自己微笑。至少她的新身材能有效分散血统叛徒的注意力，而她的怒容可以归咎于被击中的事实。
    “我有一个非常烦人的邻居，特别爱管闲事。我想给她上一课，让她管好自己的事。你会推荐什么产品？”特蕾西问道，她熟练地向前倾身，霍格沃茨的斯莱特林巫师们迅速调整好了他们的长袍。尽管达芙妮不愿意这样做，她还是学着朋友的样子，把手放在巫师的胳膊上，走近时让他仔细看她的长袍前面。
    傻傻的双胞胎兄弟显然很容易被利用，他们带着她们参观了整个商店。当其中一个双胞胎看到他哥哥在调情时，达芙妮甚至瞥见了后面的工作室。
    两个女孩离开商店，带着一袋用德拉科的金子支付的玩具物品，以及关于商店布局和防御的详细信息——不幸的是，防御非常坚固。