孙雪抬头看一眼面前的大楼,做一个深呼吸,紧握拳头大声告诉自己,“加油!”
她怀着一颗忐忑不安的心敲响了办公室。
面试官姓李,一位年龄五十岁左右,气质形象非常儒雅的大叔。
“李部长您好,我叫孙雪。”
“简历带了吗?”
孙雪一愣,马上面带笑容回答,“不好意思,我在泉城市大学找我朋友时看到您们的招聘信息,就马上打电话赶过来了,还没来得及做简历。”
“你是泉城市大学英语专业的?”李部长微微挑眉问道。
“不是,我是中专学历,泉城市轻纺工业学校毕业。”
“你说,你是中专毕业?”
李部长一脸震惊,随即摇头笑笑,”不好意思,,我很忙,没时间和你开玩笑。”
孙雪忙说,“李部长,您听我把话说完,虽然我是中专毕业,不过我今年刚从康桥大学交流学习回来。”
李部长眼神中闪过一丝惊讶来,“你去康桥大学学习交流过?”
“对。”
孙雪将自己在康桥大学学习交流的经历讲给李部长。
“什么,你是以作家的身份去的康桥大学?”李部长不可思议的打量着面前的孙雪。
这位面试者说的话,太颠覆他的认知了。
中专毕业,去了康桥大学学习交流,竟然还是以作家的身份参加的。
这,突然就激起了他浓厚的兴趣。
她和这几天他见过的所有面试者都不一样。
这几天来面试的几乎清一色来自泉城市各大院校,最优秀的英语专业的大学生。
孙雪是唯一一位只有中专文凭的面试者。
“没错,那一年康桥大学一共从世界各地招了不到三十名作家,我是唯一一位代表中国去学习的青年作家。”
孙雪一脸的自信,在这样的场合,她必须拿出百分之两百的自信赫然霸气,才能让面试官记住她。
李部长笑了笑,“你的经历让我很欣赏,不过,我们这是翻译工作,汉语功底固然重要,但最重要的还是英语水平。”
“李部长,这个你就放心吧,没有金刚钻我也不敢揽这瓷器活呀。”
李部长呵呵笑了,为孙雪的幽默和坦诚。
孙雪继续补充道,“实不相瞒,在去康桥大学学习前,我的英语只有高中水平。不过,我自学了两个月基本就能听懂老师的讲课了。”
“半年后我就能畅通无阻的和当地任何人进行深入沟通,流利程度就跟母语一样。”
听完孙雪的这番话,李部长眉头皱了起来,“你说你自学两个月就可以听懂国外大学教授的讲课?”
李部长感觉孙雪说的跟天方夜谭一样。
他可是老牌大学生,国内一流大学英语专业毕业,一毕业就去了泉城市外贸局工作,后来又到了泉城市文化组织部。
他还从未听说过一个只有高中水平的人,通过自学能达到出国留学的水平。
这样的事也只有在影视剧的桥段里才会发生。
“你这,有点夸大其词了吧?”李部长扯扯嘴角说。
“李部长,我会对我说的每一句负责。”
就算孙雪说的天花乱坠,怎么能忽悠了他呢?
是骡子是马,拉出来遛遛不就知道了吗?
随即他表情严肃,一脸认真的说,“这样小孙,接下来我会对你的英语水平进行一个简单的考核。”
“好的,谢谢您李部长。”
孙雪踌躇满志的回答。
她心里很清楚,把自己说的再完美,如果自己英语水平不行,所有的一切就是在扯淡。
既然面前的孙雪夸下了海口,李部长就要检验一下孙雪的水平。
他想用事实告诉孙雪,年轻人有信心是一件好事,不过盲目的自信就变成了一种狂妄。
他想了想,既然孙雪想逗他,那么自己就以牙还牙,也逗逗这个不知天高地厚的中专毕业生。
先从最简单的开始,一点点增加难度,一点点来打击她的狂妄,让她彻底绝望,从而彻底认清自己。
“那你先用英语做个自我介绍吧。”
不是?现场翻译英语水平的考核竟然是从自我介绍开始的,这......有点太小儿科了吧?
“好的,李部长。”孙雪微微一笑,清了清嗓子,用很流利很地道的英语做了简单的自我介绍。
孙雪一开口,李部长就镇住了。
他的第一感觉就是好听,地道。
如果不看本人,光听声音,还以为是地道的外国人呢。
那股味道太熟悉了!
当然李部长是见过大世面的人,就凭几句简单的自我介绍并不能说明什么问题。
一名现场翻译,会讲英语只是最基本的要求。
关键还要考察听力,现场反应能力,知识面,理解能力,文字功底,强大的心理素质。
这些缺一不可。
李部长马上增加了难度,就中西方的文化差异让孙雪谈谈她自己看法。
这个问题对于孙雪简直就是小菜一碟。
她侃侃而谈,讲完后孙雪留意到李部长微微点了点头,脸上的表情波澜不惊。
孙雪轻松的回答还是让李部长有点小小的惊讶。
“你对目前国内高速发展的互联网有什么看法?”
孙雪刚结束上一个话题,还没来得及喘气,李部长马上就给她抛出了下一个问题。
她马上意识到,李部长考核的难度开始在一点点增加。
思考几秒后,她马上发表自己的看法。
她是一位网络作家,就是得益于互联网,平时自然对这个话题很关注。
她用几句话简单介绍了互联网在中国的发展史,又提出了自己对于互联网的独到见解。
孙雪的回答,让李部长眼前一亮。
思路清晰,用词准确,还有自己的看法。
李部长眼神中掠过一丝惊喜来,嘴角处也有了笑容。
这,太超出他的想象了!
他突然就怀疑,孙雪说的自己是中专生这件事就是一个噱头。
不过他迷惑了,她用不着拿那样一个噱头去获得他的好感呀!没这个必要呀!
接下来,他就经济,政治,文化等相关的问题和孙雪进行了沟通。
没想到两人聊的不亦乐乎,孙雪的很多观点还让他眼前一亮。
他就纳闷了,现在的作家,实力都这么强悍的吗?