来到上甲板，这里的空气和病房完全不同，能够感受到清爽的风。
夏尔站在船的船头。现在风是从斜后方吹来的，且风速尚可。
这份寂静并没有持续多久。
吵吵嚷嚷地说着话，两名船员来到了甲板上。
“哦，是夏尔吗？辛苦了。”
“嗯，你好。”
夏尔低下头，两个人伸出手来阻止了这个行为。
“我听说了，你很努力啊！”
“船长也说了哦，很厉害呢，夏尔。”
弗吕米好像对其他人说了很多。
即使直接打倒佐克的不是夏尔，作为孩子也已经活跃到了异常的程度，被关注也是不可避免的。
“那只是运气好而已。”
“运气好也是实力哦。”
船员一副痛快淋漓的样子继续说道。
“夏尔，你知道吗，那些海盗。他们正安置在下面的船舱里，全身束缚着。因为只有一个水桶可以代替马桶，所以只能轮流使用……
所有人的胳膊都被绑着，裤子也脱不下来。所以，为了方便直接把它脱掉了！哈哈哈，活该。”
对此，夏尔下意识露出了讨厌的表情。
虽然船员们注意到了这一点，但也有其他的解释。
“没错，我可不想在那里监视，太臭了。”
“是啊，那个地方就算盖上盖子也臭气熏天，普通的货物已经没法装了吧？”
然而，夏尔不想像他们那样笑。
因为昨天和海盗们战斗时麻痹的内心，正在慢慢恢复了原状。
他们也有各自的人生，其中也有无可救药的恶人。
但是，即使是在邪恶的世界里，也并非全是那样的人。
因为是罪犯、海盗，所以就断定所有人都是毫无良心的坏人……这不就等于说，妓女都是天生淫乱、喜欢花钱和做爱的人吗？
“不是还有一个人吗？”
“是啊，被我们教训了一顿的家伙。夏尔，那家伙怎么样了？已经死了吗？”
他们的语气，就像对待东西一样。
“不……他还活着。”
“哦，那就把他搬到楼下的房间吧？”
“我想应该做不到，他根本站不起来。”
“那样的话，就扔到海里怎么样？”
“不行呢，还得交给当局。”
“不过，夏尔，就算让他成为犯罪奴隶，也是没有价值的吧？毕竟是残缺的身体，不会有人买下他的。”
“……这也不是我能判断的事情。”
“哈哈哈，夏尔你太较真了。”
船员们并不理解夏尔的心情。
虽说是来自乡下的托维蒂亚，但他们原本也是侍奉子爵家的家臣后代。
因为他们是次子、三子的身份，所以才会出海，但毕竟是子爵家的船员，身份也有保障。
那些从社会中心排挤出来的人们，不会进入这些船员的眼里。
“累了，我去房间里休息一会儿。”
“再见，好好休息哦。”
夏尔没有回答，快步回到了船舱。
即使回到房间，也没有什么事情可做。
从平安无事的行李中寻找着什么，夏尔的手摸到了书的触感，把它从袋子里拉了出来。
标题是《萨哈利亚的生活和文化》，在那个过程中掉落在地板上。
夏尔目不转睛地看着昏暗的地板。因为一闭上眼睛，就会浮现出几天前的光景。
坠落悬崖的辛格。
被自己杀死的那三名海盗。
一边吐血一边断气的佐克。
自己杀了五个人。不仅如此，在林加村时也杀了三个人。
自从来到这个世界后，已经杀了八个人，真是不敢相信。
夏尔安慰自己，那全部都是正当防卫。如果不做出选择，自己就会被杀掉。
再次被叫出来的时候，已经是傍晚时分了。
听到俘虏的海盗身体状况正在恶化的报告，夏尔快步走向病房。
果然，那个男人痛苦地喘着气，额头上流着汗。
尽管如此，他还是起了鸡皮疙瘩，浑身发抖。
夏尔拿起湿毛巾轻轻地擦了擦他的额头，用手碰了碰，发现他烫得厉害。
这令夏尔感到烦恼，该不该用退烧药。
人体对细菌发热是正常的反应。在想用热量杀死细菌的同时，也想妨碍它们的化学反应。而且，体内的抗体也会在这个温度下会被激活。
不管是生病也好，还是别的，归根到底是蛋白质作为化学反应的催化剂。
因为催化剂只有在合适的温度下才能发挥作用，所以这是一个有效的对策。
所以，如果轻易退烧的话，就会导致失去抵抗力。
话虽如此，过高的高烧也会阻碍当事人身体必要的化学反应，所以也要适当抑制。
在这个存在魔法的世界里，夏尔看到了各种与前世一模一样的症状，所以夏尔认为，这里面的原理是相同的。
夏尔点了点头，船员离开了房间。
在治疗结束之前，这里不需要看守。
“能听到我的话吗？”
听到夏尔的声音，那个男人微微地睁开眼睛。
“咳咳……你又来了吗？”
“因为我还得带你去普利斯。”
对此，他愤愤地哼了一声，然后问道。
“还有几天？”
“我不知道。不过，据说是往西边漂的，估计还要两天左右。”
“呵呵！”
他的脸上又浮现出讥讽的笑容。
“看起来已经结束了呢。”
“我说，你相当痛苦啊。”
“那倒是。”
他的呼吸变浅了。因此，说话也容易中断。
“我知道了。我会给你用退烧药，应该会稍微舒服一点。”
“真是浪费啊。”
夏尔一边这么说，一边把药粉倒在他的嘴里，再把水灌进去，他也没有反抗。
“……你不想看一眼普利斯吗？”
“没想过。”
“可是，那是你的故乡吧？”
他想摇头，又停了下来。对现在的他来说，转动着头都像是干重体力活一样。
“这样的我有什么回去的资格呢？老妈已经不在了，也不知道老爸是否还活着……就算在那里，我想他也不想看到变成海盗的儿子吧。”
“或许是的。”
“是啊，很丢脸吧。”
那是一副无可救药的表情。
他心中一定也有怀念故乡的心情，不过，更多的是凄惨和悲伤。
现在的他，仿佛就没有什么可以安慰心灵的东西一样。
“那个……海盗先生。”
“咳，我有个名字叫卡沙尔。”
因为用支配者看过，所以夏尔知道那个。
只是，没有被告知就不能叫。
“那么，卡沙尔先生。你觉得……至今为止最开心的事情是什么？”
“咦？”
听到夏尔的问题，卡沙尔瞪大了眼睛，但很快就冷静下来。
“是啊。”
“真的吗？”
“我该说什么好呢？我一直都是小啰啰。偶尔也会喝酒，也会和妓女做爱。这是开心的事吗？”
“不……”
“是小时候的回忆吗？啊，很开心哦。不过，全部都被我糟蹋了。”
无论多么幸福的回忆，其中同时存在着罪恶感，已经无法发自内心地笑了吧。
“那你喜欢什么？”
“喜欢的？”
“没错，你想要的东西，又或是事物？”
“那个没有意义吧！”
卡沙尔提高了嗓门。
他瞪着夏尔，痛苦地喘着气。
“……我什么时候会死？”
“还没有这么快。”
“实话实说！”
夏尔瞬间噤口不言。
是死是活，谁也不知道。
只是，即使在这里得救，也没有未来。
要么成为犯罪奴隶，要么被斩首示众。不管怎么说，等待的他只有绝望。
“今天和明天就是危险期。只要你能跨越那个，就能保住性命。”
“哼。”
这种时候，决定生死的往往是患者的毅力。夏尔想起前世就诊的医生说过的话。
“还不知道能不能活下去，但是，不管怎样。”
夏尔认真地看着卡沙尔，继续说道。
“就算这是毫无意义的人生。”
话音落下，卡沙尔用不可思议地看着夏尔。之后，又浮现出讽刺的笑容。
“哈哈哈，是吗？”
“什么？”
“你真是胆小啊。”
夏尔一时不知道他的意思，愣住了。
但是，后来才慢慢体会到。
说中了。
没错，自己并不是担心他的命，而是害怕增加自己的罪孽。仅此而已。
卡沙尔不顾愕然的夏尔，视线在虚空中彷徨。
“你知道吗？”
卡沙尔咧着嘴笑，他稀疏的胡子，就像是刚刮过一样。
“我从来没有杀过人。”
“什么？”
“你觉得我在骗人吧？不过，那是真的，明明是个海盗的我。”
他闭上眼睛，平静地说道。
“从帮助走私到模仿强盗，我什么都干过。虽然拿着剑，但只是用来吓唬人，实际上没有杀过人。”
“为什么呢？”
“没脸见人吧？”
卡沙尔回过头来，他的表情前所未见的平静。
“妈妈希望我能好好地活下去，所以她叫父亲不要把我卖掉。结果，就是这样，好几次，我都想要杀死你。但是，做了那个的话，妈妈会怎么想呢？”
夏尔呆若木鸡。
“所以，在妈妈给我的人生中，还要夺走他人的性命吗？所以我才做不到啊……就算朋友说我是胆小鬼，没有毅力。哈哈哈。”
这时，卡沙尔注意到了夏尔表情的变化。
“喂，夏尔。”
“怎么了？”
“就算我死了，你也不用在意。”
他闭上眼睛，平静地说道。
“我做了很多坏事……这是自作自受。”
从那里离开后，夏尔回到自己的房间，怎么也无法平静下来。
自己该如何收拾这份心情呢？
杀了好几个人的自己，没有杀死任何人的卡沙尔。哪个才是正经的呢？
但是，这样的迷惘也被夜幕笼罩着。
夜里，夏尔被敲门声惊醒了。
“来了！”
夏尔从吊床上跳下来，打开门。
那里站着一个船员。
“起来了吗？抱歉，夏尔，这件事和那个生病的海盗有关。”
“怎么了？”
“我看着他的样子，感觉真的快要死了，所以才来告诉你一下。”
“我知道了！”
夏尔沿着狭窄的走廊跑向病房。
房间里充满了呛人的湿气和臭气。卡沙尔微微颤着，重复着浅呼吸。
夏尔试着轻轻触摸他的额头，就像是刚冷却的温水。
“卡沙尔先生。”
夏尔搭话。但是，他连眼睛都睁不开。
“……脸。”
“什么？”
“我不想死……”
“你不会死的！振作点！”
“……妈妈……对不起……”
这是即死。
没有恢复的希望。
而且，已经没有时间了。
看起来如此痛苦。
他一边后悔过去的人生，一边被罪恶感折磨着。
……不行。
果然不行。
他可能一直在做了坏事。但是，这不也是没有办法吗？
那么，自己和他有区别的话，在哪里呢？
罪就是罪。但是，明明希望改过自新，难道连洗心革面的机会也不给吗？
……要是自己的话。
夏尔的内心一阵波澜。
如果是自己的话，即使变成这样的他，也有可能获救。
这个肉体已经不行了。但是，只要换上别的肉体。
“卡沙尔先生，还请不要放弃。”
夏尔摇晃着他的肩膀。
“再给我十分钟，不，五分钟，马上就好了。”
植物是没有意义的。据夏尔所知，不可能恢复意识。但是，如果是动物。
最坏，昆虫也行，要是能弄到老鼠就更好了。
只要几天的变身，就你能恢复意识。只是，翼鸢的身体实在是太显眼了。
之后如何获得人类的肉体？这才是后话，不是现在应该考虑的事情。
“人生可以重新开始，所以——”
说到这里，夏尔停了下来。
因为夏尔知道已经没有意义了。
支配者已经不再显示出卡沙尔的信息了。灵魂消失了，那里只有他的尸体，无力地躺在地上。
咔嗒。
背后的门打开了。
“噢，终于死了？夏尔，剩下的就交给我吧。”
负责看守的船员轻松抱起了卡萨尔的遗体，就这样走下楼梯，来到甲板。
那是个多云的夜晚。黑压压的海浪，偶尔在微弱的星光中闪烁。
“嘿！”
他就是像在说了，这么做是理所当然的一样，把曾经是卡沙尔的东西扔了出去。
落水声响起，在夏尔眼前溅起了水花。
除此之外，黑色的海浪中什么也没留下。