视角回到屋子里，玛姬在那里准备今天的晚饭，赫歇尔从旁边走了过来，他来的目的就是给自己倒一杯咖啡。
    赫歇尔：“嘿，亲爱的。”
    似乎是察觉到了玛姬的不对劲，他开始主动解释自己的所作所为起来。
    赫歇尔：“卡尔不需要我的照看了。”
    玛姬：“那就是这样了吗？”
    赫歇尔感到有些难办，自己的女儿也开始反对自己了。
    赫歇尔：“瑞克刚想要跟我讲道理。离开这里后会很难，这点毋庸置疑，所以他们要时刻小心，但他一直把外面的事说得太夸张。他们的队伍很强壮，一路上做得都很好。他们只是需要离开这里，去寻找自己的农场。现在外面有大把的选择。”
    玛姬：“没有的，这些农场不是被烧了，就是挤满了丧尸。”
    赫歇尔听到了玛姬呃描述开始恼怒起来。
    赫歇尔：“丧尸？那难道我们要让这些人永远留在这吗？我要如何承担责任。”
    玛姬：“给你个建议，像我爱你那样去爱别人。这是你告诉我的，不是吗？我曾经生妈妈的气。气你娶了安妮特。我那时只有14岁，对你比对别人更糟糕。我只想吸烟，偷商店里的东西。去爱别人，你当时告诉我的。”
    赫歇尔低下头，这话确实是他说的，但是他此刻不想承认这点。
    赫歇尔：“玛姬，那时和现在情况不一样。”
    玛姬：“不，是你不一样了。”
    赫歇尔：“我是不一样了，但是我们之间不是。我爱你，这点永远不会变。是因为那个亚裔男孩吗？你想让我…”
    玛姬：“不。”玛姬叹了一口气，似乎是下定了某种决心，亦或者是试图驱散某种不好的回忆。
    玛姬：“他叫格伦。他昨天从一个你认为病了的人的手中救下了我。这事也算夸张吗？事情不是你想的那样的，不是的，不要赶他们走。好吗？这与我和格伦无关，与我和你之间无关，是关于你自己，这关乎到你是一个什么样的人，你想成为什么样的人。”
    吉米：“奥迪斯！你在哪？”
    赫歇尔：“发生什么了？”
    吉米：“那件事，他又发生了。”
    视角来到营地外，此时的瑞克正和安德里亚商量事情。商量的内容其实就是生活的琐事。
    赫歇尔：“瑞克。”
    瑞克：“赫歇尔。怎么了？”
    赫歇尔：“虽然我很讨厌这么说，但是我们现在需要你的帮助。”
    安德里亚：“算我一个。”
    赫歇尔：“谢谢，但是我只需要瑞克。”
    安德里亚：“我去谷仓那边看看，好了来找我。”
    于是瑞克就跟着赫歇尔离开了。
    营地的另一角，罗莉在一个木墩子上切着胡萝卜，说是切胡萝卜，其实就是将一整根胡萝卜切成三段而已。肖恩走了过来，他在罗莉身前蹲下身，沉默良久才开口说话。
    肖恩：“我以为他死了。”
    罗莉：“肖恩，我不…”
    但是还没等罗莉那话说出来，肖恩就自顾自的继续说道。
    肖恩：“他被阿图尔他们带回来的时候，当他被抬出车子的时候，我确实有一刻希望他是死的，不是因为你不再属于我，而是我知道迟早有一天他会死的。看看瑞克，他不适合这个世界。不适合现在这个世界。”
    罗莉：“你错了，你错了。”
    肖恩：“罗莉，他救过你几次？我只想知道有几次，因为据我的计算，我在不同的情境下救过你四次。同时也算卡尔四次。所以我只想问你，瑞克救过你几次？”
    罗莉：“这不是救不救的事。”
    肖恩：“这就是！”肖恩激动的站起身。“这就是，你不能否认这点。”
    平复了一下心情，肖恩再一次蹲下身。肖恩：“瑞克和我说了。”
    罗莉：“说了什么？”
    肖恩：“我知道你为什么不告诉我。因为你知道孩子是我的。”
    罗莉很震惊，她不光震惊于瑞克居然告诉了肖恩这件事，她同样震惊于肖恩居然认为孩子是他的。
    罗莉：“孩子是瑞克的。”
    肖恩：“好吧，你知道的，在瑞克回来之前，我们好过一阵，罗莉，你知道的。”
    罗莉：“不是，你说错了。肖恩，对不起，肖恩。孩子不是你的，我们只好了没几天，从你告诉我瑞克死了，到瑞克再一次出现其实也就7天。更别提我们就那么一次。”
    肖恩：“万一呢？”
    罗莉：“没有万一，我来过大姨妈，你知道吗？我来过大姨妈。就在瑞克回来之后。所以孩子不是你的，即便是你的也不会喊你爸爸。永远不会，你做什么都无法改变这一点。”
    肖恩不说话了，确实，按照罗莉所说，瑞克被阿图尔带回营地已经快要两个月了，这两个月里自己并没有和罗莉那啥。所以孩子还真有可能不是自己的。
    肖恩：“好吧，好吧，既然你都这么说了。”
    肖恩离开了，离开的路上他的脑子里一直在思考一件事，自己在罗莉那到底算什么？罗莉把自己当什么了？一根安慰棒吗？还是呼之即来挥之即去的那种。难不成自己就是瑞克的替代品。不，自己绝不是瑞克的替代品，我要向罗莉证明自己比瑞克强上万倍。
    肖恩的脑子被思绪所占领，他完全没有注意到躺在一旁睡觉的卡尔。
    卡尔：“嘿，肖恩。我能和你谈谈吗？”
    肖恩：“你还好吗？”
    卡尔：“没事。你之前和我说的摆脱索菲亚的方法一点都不管用，那个主意简直就是狗屎。”
    肖恩：“小伙子，注意用词。”
    卡尔：“但是那个方法确实一点用都没有，我现在反而被索菲亚纠缠的更厉害了。”
    肖恩扭头望了望周围，这个问题让他难以回答。
    肖恩：“伙计，我实在是不知道该怎么回答你这个问题，但是你为什么不往好的方面想一想呢？索菲亚，那可是个美人坯子。相信我，你不吃亏。”
    罗莉似乎注意到了这边的动静，她现在非常的不希望肖恩过分的接近卡尔。她叫回了卡尔。
    肖恩弯下腰对着卡尔说道：“要不你去看看能不能给你妈妈搭把手，好吗？快去。”
    卡尔离开了，但是刚走没几步肖恩就叫停了卡尔。
    肖恩“嘿，卡尔，别再让我听到你出言不逊。”
    与卡尔的交谈结束，肖恩更加的坚定了自己内心的想法。他气势汹汹的来到房车，无视掉和自己打招呼的格伦直接冲进了房车内部。
    与此同时瑞克跟着赫歇尔以及吉米来到了一条河道处，他们此行的目的就是来助奥迪斯一臂之力。
    赫歇尔：“底部的裂缝就像胶一样，你会沉下去。”赫歇尔描述的是废弃的河道，经过长时间河水的浸泡，河道变得像是沼泽地一般的泥泞，虽然想要险住人有些困难，但是陷住丧尸还是很容易的，毕竟这些丧尸只会简单的挣扎，虽然力气大，但是力气大在沼泽里是最没用的，只会越陷越深，毕竟你没法和大气压力作对。
    赫歇尔：“那就是露-布什。”
    瑞克：“你认识他？”
    赫歇尔：“露是露易丝的简称，她在路的那边有家农场，种的大多是甜玉米，周末在哈普曼的酒吧打工。那个男的我就不认识了。但我认识那身工作服，我去过他工作的地方。你杀过多少的丧尸？”
    瑞克：“数不胜数。”
    赫歇尔：“你能收手吗？”
    瑞克没有正面回答这个问题，说实话这个问题他没法给出答复。有时候不回答就是最直接的回答。
    赫歇尔：“那些人，他们大脑不太正常，但我相信他们能恢复。”
    瑞克：“你谈论的不是丧尸，对吧。”
    赫歇尔：“你是否把他们当人看不重要，可如果你和你的人想留下，你们就得把他们当人看。我的农场、我的谷仓、我说了算。”
    说完赫歇尔递给了瑞克一根套马杆，这根杆子以前是专门用来套马或者套牛的，但是现在却被用来了套丧尸。瑞克看了一眼杆子，没有说什么，人在屋檐下不得不低头。你不想低头也可以，那就把屋檐拆了吧。
    奥迪斯：“你拉着他们走出那个沼泽，后面的事情就容易多了，他们自己会跟着你回到农场的。”
    瑞克：“这样的事情你做过几次了？”
    奥迪斯：“数不清了，一直有晃悠到农场的。出现一只就抓一只，就这么简单。”
    瑞克：“要是谷仓满了怎么办？”刚说完这话，瑞克脚下一滑，摔了一跤，这本来没什么，毕竟还有吉米在旁边，但是这就苦了吉米了，他本来就有贫血，干不了体力活，现在又遇到这事。奥迪斯控制着一只丧尸脱不开身，赫歇尔老胳膊老腿的，也指望不上。
    吉米：“天哪。”
    瑞克：“抓住杆子。”
    好在杆子并没有脱手，还在瑞克手中，瑞克抓住杆子迅速地完成了起身。至于吉米去哪了？他刚起身就早早地溜了。
    赫歇尔：“慢点、慢点、引导他。吉米会帮我们看着，往前引，瑞克。诱饵是你，不是手里的杆子。按我说的做，诱导他们，他就会跟你走。”
    营地中，坐在房车上站岗的格伦看到了抱着菜篮子的玛姬。想到他之前失败的交谈，他这次决定一定要和玛姬好好地谈一谈。
    格伦：“玛姬，嘿。”
    格伦顺着楼梯爬下房车，快步赶上玛姬。
    格伦：“玛姬，嘿，玛姬，等一下下就好。”
    玛姬：“你问我这件事，你告诉戴尔，这些都没问题，但我让你别说出去，我告诉过你了，我就求过你这么一件事，一件事。”
    格伦：“我做不到。”
    玛姬：“我爸现在要把你们赶走，他跟我说了。”
    格伦：“不，瑞克会想办法说服你爸的。我必须告诉他们。”
    玛姬：“你根本没必要说！”
    格伦：“不，我必须说。”
    格伦抓住了一直往前走的玛姬，他有一些话憋在心里很久了不说出来不痛快。
    格伦：“是我自己想出去的，听我说，我忘记了，或者也没多想，也许我不愿意想这件事。我可以去一些危险的地方，因为那就像是电子游戏，但是昨天的经历让我醒悟过来，我忘了他们很危险，我不在乎他们是病人还是死人反正他们很危险，而且我还意识到一点，我不想你再有任何危险。虽然我痛恨曝光出你父亲的秘密，但是我讨厌保密，秘密会杀了你，所以我宁愿你或者恨我，而不是死了爱我，这就是为什么我要告诉他们。”
    玛姬：“嘿，跑腿的！”
    格伦：“怎么了？”
    后面的事情大家一定不爱看，就掐掉了。
    视角回到房车位置，格伦离开了，但是房车内的争吵并没有结束。
    肖恩：“把枪给我，现在。”
    戴尔：“你觉得这能保护大家的安全吗？”
    肖恩：“对，我知道能。”
    戴尔：“瑞克正在和赫歇尔谈。”
    肖恩：“戴尔，闭嘴，别说了，把枪给我。”
    戴尔：“肖恩，你属于这里。”
    肖恩：“这话怎么说，戴尔。”
    戴尔：“这个世界，如今的模样。你这样的人就属于这个世道。也许我没有你这种生存的本事，不过我无所谓，因为至少我可以凭良心说，在这个世界陷入深渊时，我没有和他一起堕落。”
    肖恩：“说得好，但是阿图尔可是也提议这么做的。”
    戴尔：“什么？”
    戴尔震惊的看向詹纳博士，试图从他那里找到解答。詹纳感受到了众人的目光一脸茫然的说道。
    詹纳：“阿图尔确实是这么说的，他也提议干掉他们，但是他对于谷仓里面的丧尸的处理方法似乎有自己的主意。”
    肖恩：“什么主意？”
    詹纳：“他想拿来做实验。”
    肖恩：“呵呵，我要怎么知道你这不是夹带私货呢？”
    詹纳：“爱信不信，你们赶紧弄完，不要打扰我做研究。”
    肖恩：“你也听到了，戴尔，把袋子给我。”
    戴尔不情不愿的把装有枪支的袋子交给了肖恩。