第二天早上，露易丝与父亲布朗一起回到smith金铺，露易丝将一袋金锭兑换成美元，她怀揣着伍佰美元，静待坎贝儿的到来。
时间还早，布朗想着坎贝儿中午才来领赎金，不如自己现在到市内走走，看看能不能找到布特兰被藏匿的地点，万一找到了，说不定伍佰美元赎金不用给坎贝儿。
布朗在萨达拉门托市街道上东张西望地溜达着，不知不觉走了几条街，已走到萨达拉门托市区边缘，他打算打道回府，走过一个拐弯，看见前面有一帮人向前走着，这帮人看上去特像一帮小混混，布朗连忙快速走前几步，隐约辨认出那帮人领头的两个人当中，其中一个就是理查兹。
布朗大喜过望，紧紧尾随那帮人，跟踪一会儿，看见那帮人走进一间破旧的木材加工厂，然后把木制的工厂门给关上。
布朗蹑手蹑脚靠近工厂大门，从门缝中往里面朝去，由于门缝中限制了所瞧的视线范围，布朗瞧不出里面的所以然。
布朗从外表上打量着这间木材加工厂，乍眼看上去此厂已被废弃一段时间，显得有些破旧，连招牌都给拆了。
布朗赶忙回到smith金铺，离远就看见自己女儿露易丝与几名西部牛仔站在金铺门旁，显然是露易丝与巴库纳他们正商量着事。
布朗赶紧走过去，将看见理查兹的事告诉他们。
“破旧木材加工厂？我看布特兰就是被藏匿在那里，现在刚好十一点，离交赎金还差一个小时，我们现在赶过去救出布特兰，我看伍佰美元赎金也不用交了。”巴库纳将自己的主意告诉大家听。
大家觉得巴库纳的主意可以一试，于是布朗领着以巴库纳为首的七名西部牛仔赶往木材加工厂。
布朗前脚领着一众人走了，坎贝儿后脚就出现在露易丝视线范围内。
露易丝心里盘算，坏了，坎贝儿提前一小时拿赎金，打乱了巴库纳他们的计划，该怎么办？
坎贝儿走过来，对露易丝说：“准备好伍佰美元没有？布特兰等着你救命！”
露易丝瞄了一眼坎贝儿，淡淡说：“不是说好十二点交赎金吗？现在还差一个小时，等一会，有人送伍佰美元来，你不用焦急。”
“你真有钱，还是假有钱？不要耍我，是不是在周围埋伏有救兵来暗算我？我好生害怕！”坎贝儿说着，故意向四周瞧瞧，一副无赖的样子。
“都说暂时没钱！一到十二点，肯定有人送钱来，信不信由你！”露易丝没好气说。
坎贝儿心想：你这小妞，究竟想玩遮掩法，还是……，好！老资就跟你玩心理战。
“好！我才不信你这一套，既然你现在没钱，我不等了，我回去告诉大哥理查兹，叫他撕票！”坎贝儿说完，作势要走。
“慢着。”
“拿钱来！”坎贝儿走出一步，转过头来说。
“再等半小时！”露易丝粉脸胀红说。
坎贝儿心里琢磨：你这小妞，葫芦里究竟卖什么药？
坎贝儿决定一试。
“别磨磨叽叽！你现在没钱，我走了，你等着看好戏！”坎贝儿说完，迈开腿，快速走出二步。
“我现在有钱！”露易丝心里实在担心布特兰的安危，终于崩溃了。
一听这话，坎贝儿立即停住脚步，心中暗暗自我狂赏，心理战成功！
坎贝儿接过伍佰美元，数了一下，放进兜里，说：“露易丝，你还算识相。”
“既然收了钱，快点带我见布特兰！”露易丝心急说。
再说那边布朗领着一众西部牛仔来到木材加工厂门前，巴库纳示意西部牛仔们都拔出左轮手枪，以应不测。
咚！咚！咚！敲击木门三声，里面传出男洋人声音：“什么人？”接着，木门打开一点点，探出半个头来，说：“谁……？”
巴库纳未等此人说完话，一抬脚，把木门踹开，开门之人，被门的冲力撞得蹬蹬蹬——向后退，一个踉跄，摔倒在地上。
巴库纳等众人一拥而入，开门之人慌张之中刚站起来，巴库纳将黑洞洞的枪口顶在他额头上，并说道：“布特兰在哪里？”
开门的年青人被这突如其来的形势吓得魂不附体，惊悚地说：“谁……谁是布特兰？”
“就是前天被你们绑架的那个人！”巴库纳说。
这时，众人的左手边的一排平房的其中一间冲出一帮人，为首的有两人，其中一人是理查兹，另一人是个大个子洋人，壮壮实实的。
“干什么的？开片啊！正合我意！”理查兹见此状况愤怒大喊，同时拔出左轮手枪。
“壮壮实实”也拔出左轮手枪，同时发话：“拔枪！”
理查兹与“壮壮实实”身后的七、八个人即时拔出左轮手枪。
布朗见是理查兹，大喊：“理查兹，你将布特兰藏哪儿？快点放了他！”
理查兹说：“布特兰不在这里！”
“你骗得了谁？”布朗愤慨说。
“信不信由你，总之，你交了伍佰美元，我就放了他。”理查兹道。
“今天见不着布特兰，你们别想走！”巴库纳大声说，现场个个人都听得一清二楚。
双方加起来十多个人拔枪在手，箭在弦上，形势紧张。
“壮壮实实”对理查兹说：“老弟，你惹的可不是善茬！”
“霍加德，多谢你七、八条枪鼎力相助。”理查兹说。
“别废话！再不交出布特兰，我就打死他！”巴库纳使力用枪戳了二下开门之人的额头。
开门之人惊得几乎站不稳。
“你敢？”理查兹口中飘出一句，传到巴库纳耳朵里。
巴库纳说：“我数五下，还不交出布特兰，我就开枪！”
巴库纳牙缝里清晰挤出声音：“一”
“二”
“三”
现场气氛有点凝重，人们手心紧张得几乎渗出汗来。
“四”
“慢着！大哥，可以放人，伍佰美元拿到了！”门口传来坎贝儿的声音。
只见露易丝也缓步走了进来，她看见双方的阵势脸上露出惶恐的神色。
“坎贝儿，你这小子，再慢一步，可就开片了！快点进厂房里面放布特兰出来！”理查兹说。